SDHK-nr: 7416

Vniversis præsentes literas inspecturis Ericus Dei gratia Sveorum Gothorumque rex ac dominus Scanie(a) salutem in Domino sempiternam . (b-) Et quia(-b) nobilis vir Haraldus Ernelson presentium(c) exhibitor nobis et corone reg[ni](d) Sveciæ fideliter servierat et adhuc ut speramus servire intendit, idcirco(e) condignum est, ut non solum ejdem(f) reddamur in(g) gratijs liberales, verum etiam de universis(h) respiciamus in sui laboris recompensam(i) . In[tuitu](k) igitur fidelis servitij(l) sui nobis impensi et ut speramus impost[e]rum(m) impendendj prædicto Haraldo bona nostra in Hostadæ parochiæ Ketilstad videlicet quatuor attungos una ulna minus ad nos racione excess[uum](n) Johannis Galt, Hemingi Räf et Jngolfi, qui nec nobis tributa vel alia iura regia nec coronæ regni(o) servicium in decem annis exhibebant, legaliter devoluta cum omnibus eorundem(p) bonorum pertinentijs quibuscunque censeantur(q) nominibus(r) per præsentes dimisisse perpetuo possidenda nullo nobis in prædictis bonis iure reservato. Prohibemus igitur omnibus et singulis ad[u]o[ca]tis(s) nostris et officialibus ac alijs quibuscunque cuiuscunqu[e] (t ) conditionis aut status fuerint, ne quis prædictum Haraldum seu hæredes(u) suos contra hanc nostram dimissionem et donationem quomodolibet(v) impedire(x) vel gravare audeat vel præsumat, quo minus bonis prædictis libere frui valeat et gaudere, prout indignationem nostram duxerit evitandam. Datum Stocholm anno Domini Millesimo CCC:L:octavo in octava(y) beatæ Virginis sub secreto nostro.