SDHK-nr: 1916

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1300 juni 17

Innehåll

Sigmund Keldorsson och Filip Björnsson kungör att de i närvaro av herr Mikael Ulfsson, herr Johannes från Tälje, ”Morcharus” från Alsnö m.fl. godkänt och stadfäst sin far Björn Sångares testamentsgåva av 5 öresland i byarna ”grytby” och ”olafstæ” till sin tjänarinna Kristina eller hennes son Ingevald till tack för trogen tjänst.

Utfärdarna beseglar.

Språk

latin

Källor

Original: Or. perg. RA 0101 bilder
Eftermedeltida avskrifter: Brocman: Misc. 3:3; R. L., p. 57

Brevtext

Omnibus presentes litteras inspecturis Sighmundus kældorsson et Pphilippus biornsson salutem in omnium saluatore Quia dilectus pater noster bero quondam dictus sangari memorie recolende famule sue dilecte Cristine seu filio suo Jngiualdo racione sui fidelis seruicii pariter et laboris legauit quinque horas terre in villis que dicuntur grytby et olafstæ situatas Tenore presencium constare volumus omnibus euidenter quod nos donacionem predictam nominate Christine suisque heredibus factam legaliter in presencia discretorum virorum videlicet domini Michaelis vlfson domini Johannis de tælghium Morchari de alsno ac aliorum fide dignorum ratam gratam firmam fecimus et acceptam ac irreuocabiliter stabilitam Jn cuius rei testimonium presentes litteras siggillorum nostrorum munimine duximus roborandas. Datum anno domini .M°. CCC° Jn die beati botulfi.

Sigill

Två Sigill bortfallna, remsorna qvar.

Tryckt

se pdf av tryck

Litteratur och kommentar

Uppsala-signum.

Senast ändrad

2015-06-05