SDHK-nr: 4270
Datering
1336 juli 27Utfärdandeort
StockholmInnehåll
Riddaren Göstav Arvidsson pantsätter 1/4 attung i Västby i Kind i Östergötland för 30 mark penningar, som han skall betala riddaren Anund Finvidsson den 15/8 1336.
Utfärdaren samt Håkan Magnusson beseglar.
Språk
latin
Källor
- Eftermedeltida avskrifter: B 15, fol. 32, RA 0202
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus, Gostauus Arwidason miles. Salutem in domino. Nouerint vniuersi, me Nobili militi domino Anundo Finvidason quartam partem terre vnius attungi in westby in Kindh, ostgocia sitam, quam prius ab ipso domino Anundo, racione prediorum cambij legaliter habui, pro triginta marchis denariorum, monete nunc currentis, inpigneracionis titulo veraciter tradidisse, condicione hac prehabita, vt si predicta quarta pars terre vnius attungi, in festo assumpcionis beate marie virginis nunc proximo, per me, vel meos heredes, resoluta non fuerit, extunc ipsi domino anundo suisque heredibus cedat perpetue possidenda. Jn cuius rei euidenciam firmiorem sigillum meum, vna cum sigillo nobilis viri, haquini Magnusson presentibus est appensum. scriptum stockholmiæ [d.v.s.: - is]. Anno domini M. CCC. XXX. sexto. sabbatum [d.v.s.: - bato] ante olaui.
Sigill
Sigillet har, enligt teckningen, varit borta.
Tryckt
- DS 3238 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
Se A. Ericsson Terra mediaevalis (diss. 2012), s. 210.
Senast ändrad
2017-10-26