SDHK-nr: 4485
Datering
1339 april 5Utfärdandeort
TokeboInnehåll
Riddaren Karl Bengtsson ger sin tjänare Lars Dansson gods i Gummeboda (trol. Söderåkra socken, S. Möre härad).
Bengt Knutsson, Bengt Larsson, Daniel Fröstensson samt utfärdaren beseglar.
Språk
latin
Källor
- Medeltida avskrifter: Registrum ecclesie Lincopensis, hs A 9, fol. 165r, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild
- Eftermedeltida avskrifter: Örnhielm: III, p. 800
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus karolus bendictzson miles. salutem in domino sempiternam. Nouerint vniuersi tam posteri quam presentes me dilecto famulo meo laurencio dansson predia mea in gumma bodhum cum omnibus adiacenciis videlicet agris pratis siluis piscariis. pascuis, ceterisque pertinenciis. jnfra sepes et extra jure perpetuo sibi ac heredibus suis assignasse possidenda. minime per me uel heredes meos vlterius reuocanda Jn cuius euidenciam firmiorem sigilla virorum nobilium videlicet benedicti knutzson. benedicti laurensson nepotum meorum et famuli mei dilecti danielis frøstensson vna cum meo proprio presentibus sunt appensa. Datum anno domini M CCC XXX nono in curia tokabodhum feria secunda proxima post dominicam Quasi modo geniti jn testimonium premissorum.
Extratext
Allmän öfverskrift: Super bonis grindaby.
Tryckt
- DS 3416 se pdf av tryck
Tryckt regest
- Nygren, LBH 3, s. 251
Senast ändrad
2022-02-23