SDHK-nr: 18204

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1414  januari  17*
Utfärdandeort
Linköping 
Innehåll

Rd Knut Bengtsson och Nils Eriksson m.fl. intygar att Knut Simonsson i Valstad i Gladhammar sn och Lars Fröstensson i Överstad (Awerstadha) i Askeby sn vittnat om att Bo Jonsson av hustru Cecilia och hennes son Karl köpt Bredagården norr om Linköpings domkyrka och skänkt densamma till en kantoria i Linköping.

Språk

svenska

Källor
  • Original: Or. LStB
  • Eftermedeltida avskrifter: B.E. H-d:s avskr. VHAA:s dep. RA 0401 (e. or.)
Brevtext

Alle the mæn thetta breff høra ælla sea helsom wi Knwter Bendzon, riddare, Nisse Erikson, Halsten Ingewaldzson, Holmsten Ioansson oc Harald Hemmingsson, swena, æwerdeleka meth Gudhi; kungørande thet oppenbarleka allum, at wi areno æpter Gudz byrdh anno m°cd°xiiij°, die beati Antonii abbatis, i sacristionne i Lynkøpunge hørdhum bijskedheleka manna ordh, som ær Knwt Symonson i Walastadhum i Cladhamar sokn i Thiust, oc Lauris Frødstenson i Awerstadhum i Askoby sokn, som the ther sagdo for oss oc flerum godhom mannum ther ner waro, som war først herra Ywar Niclisson, riddare oc laghman i Østergøtlande, oc Henrik Twn, ryddare, oc ærchedyæknans oc flere canunka i Linkøpunge oc a[n]dra godha manna, at tha Bo Jonsson børiadhe cantoriam i Linkøpunge, Gudh hans siæl nadhe, tha køpte han aff hustrv Cecilie oc hænna son Karle Bredhagardhin nordhan kirkiona i Lynkøpunge oc gaff them lika for han oc thet ther ligger vnder, i thera nærwaru fornæmpda Knwtz oc Lauris oc flera thera wina oc frenda, swa at fornæmpda hustrv Cecilie oc henna son fulleleka atnøghdo, oc sagdo the fornæmpda Knwter oc Lauris at fornæmpda gardhir war gamalt frelse. In cuius rei euidenciam sigilla nostra presentibus sunt appensa. Datum Lincopie, anno, die, loco quibus supra.

Extratext

På frånsidan: Litera super curia residenciali.

Sigill

Af sigillen har endast det femte kunnat afritas, innehållande bomärke med omskr.: s. harald ....

Tryckt
Litteratur och kommentar

Jfr 13700504 (RPB 939) och DS 7473.

Senast ändrad

2015-06-05


*Datumkommentar:  kanske 14140410 eller 14140613



    Kommentera post/rapportera fel