SDHK-nr: 6904

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1355  september  7
Utfärdandeort
Växjö 
Innehåll

Nils Dannes (Bjelke), Bengt Bengtsson, Arvid Petersson och Tyko tillkännager att de godkänt änkan Ramfrids besittning av lösöret i Vallby (Skirö socken, Östra härad), vilket tillfallit henne genom mannen Karl Tykessons testamente, samt av diverse annan egendom.

Utfärd:na, Halstan Petersson, Gustav Ambjörnsson beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: B 15, fol. 91v, RA 0202
Brevtext

Omnibus præsens scriptum cernentibus Nicholaus Dannes miles, Benedictus Benctsson, Arwidus Pethersson et Tuko fratres salutem in Domino sempiternam. Nouerint vniuersi nos anno Domini m(!) 1355 in profesto natiuitatis beatæ virginis cum venerabilibus dominis et viris discretis Halstano Pätharsson milite, Iacobo....(1) Vexionensis, Petro Brynolphi canonico ibidem et Magno Gregorisson et aliis quam plurimis fidedignis in sacristia ecclesiæ Vexionensis conuense (C: conuentos) super negotiis nos et nobilem dominam Rangfridem, vxorem quondam domini Caroli Tukasson, tenentibus specialiter decremandis (C: decernendis) conuocatis(!), vbi negotiis nostris dominæ Ranfridi prædictæ plenarie expentis (C: expositis) nobis cum cognatis et amicis discrete respondebat, quare de discretione sua et petitione honorabilium dominorum et virorum præscriptorum legitime ipsæ Dominæ Ramfridhi asumsum (C: assumptum) nostrum et benevolentiam vnanimiter dedimus super bonis mobillibus in Ballaby, sibi per eundem dominum Carolum ratione testamenti collationis irreuocabiliter [donatis], et in quibuscunque rebus seu clenodiis fore dinoscuntur, sicut in litera super his confecta plenius continetur, addito, quod bona mobilia in bonis prædialibus ubicunque locorum sitis salua ex parte nostra teneat et intacta, de bonis empcionalibus per eundem dominum Karolum epciti (C: emptis) tertiam partem percipiet, vbicunque huiusmodi bona inueniuntur, nisi (C: sicut?) per leges patriæ prædictam sufficimus defensare. In huius rei euidentiam sigilla nostra vna cum sigillo domini Halstani Päthersson ex parte domini Gostaui Ambirzsson præsentibus sunt appensa. Datum Wexsio die et anno supradictis.

Sigill

Fyra sigill utmärkta, af hvilka endast de två första uppritas: n. 1 (två bjälkar; Sv. Sig. fr. Medelt. I, 3, 528): s’ nicholai dannes; n. 2 (lejonansikte) benedicti bnctson(!).

Tryckt
Litteratur och kommentar

DS nr 5164

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel