SDHK-nr: 3253
Datering
1324 utan dagInnehåll
Sockenprästen i Järna Östen intygar att han i två år arrenderat de gods i Orrsätra (Överjärna sn) som avlidne fogden i Stockholm Kristiern hade testamenterat till Vårfruberga kloster och efter hustruns död dit överlämnat.
Utfärdaren beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 57, fol. 15v; Örnhielm: XI, p. 1358
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus østanus sacri altaris minister et plebanus in gerernum salutem in omnium saluatore, Protestor per presentes et cognosco me predia in orræsæter, que Cristiærnus stocholmensis quondam aduocatus sanctimonialibus in monte beate virginis in suo vxorisque sue legauit testamento, et eis, vxore mortua et loco predicto sepulta racionabiliter assignauit, a predictis dominabus per duos annos racione conduccionis habuisse ad hoc, cristiærno tunc viuente, a nemine alicuius infestacionis ingenio, et inpeticionis conamine, inpedita, jn cuius protestacionis et recognicionis testimonium siggillum meum duxi presentibus apponendum scriptum anno domini M° C°C°C° XºX°IIII:to.
Sigill
Sigillet bortfallet från den ur brefvet klippta remsan.
Tryckt
- DS 2438 se pdf av tryck
Senast ändrad
2016-11-22