Den avlidne
Den avlidne
Hansdotter, Anna
| Den avlidne | Hansdotter, Anna |
Hemort
Hemort
Birkesåkra N-o 4
| Hemort | Birkesåkra N-o 4 |
Församling
Församling
Lemmeströ
| Församling | Lemmeströ |
Datum
Datum
1712-08-07 (död)
| Datum | 1712-08-07 (död) |
Dödsorsak
Dödsorsak
päst
| Dödsorsak | päst |
Anhörigs namn
Anhörigs namn
make Mårtens, Pär
| Anhörigs namn | make Mårtens, Pär |
Anmärkning
Anmärkning
Kvinnan, döde af Päst sedan Hon warit i lilla Uglesiö och Skurup Sokn Hos sin Moster der boende, upwaktat Henne i sin siukdom och med sin Man Pär Mårtens. eensam Hulpit Hänne til Kyrkiogården ok i grafwen. Hade lefwat et christeligit ok gudfruktigt lefwerne. Desse twänne, emedan Kongl. Senatens alwarsamma befalning war länge utgangen at de som uthi ok af Fahrsoten (hwilken begyntes i Stockholm, och alraförst i Sweriges rike ifrån Dantzig såsom mentes, in Augusto 1710, somlige säga in Majio) döde, skulle och måtte ingalunda begrafwas i Kyrkiogårdarna, utan uti särdeles afskilte rum wid hwar by och torp, begrof Pär Mårtensson ensam uti trä-gården der Han bodde i Birkesåkra N-o 4: Quiescant in Pace! Rom 14, 7,8: Wardt predikat dem till sidsta heder i Lämmedzryd Kyrkia och Församling. [Prästens parentes]
| Anmärkning | Kvinnan, döde af Päst sedan Hon warit i lilla Uglesiö och Skurup Sokn Hos sin Moster der boende, upwaktat Henne i sin siukdom och med sin Man Pär Mårtens. eensam Hulpit Hänne til Kyrkiogården ok i grafwen. Hade lefwat et christeligit ok gudfruktigt lefwerne. Desse twänne, emedan Kongl. Senatens alwarsamma befalning war länge utgangen at de som uthi ok af Fahrsoten (hwilken begyntes i Stockholm, och alraförst i Sweriges rike ifrån Dantzig såsom mentes, in Augusto 1710, somlige säga in Majio) döde, skulle och måtte ingalunda begrafwas i Kyrkiogårdarna, utan uti särdeles afskilte rum wid hwar by och torp, begrof Pär Mårtensson ensam uti trä-gården der Han bodde i Birkesåkra N-o 4: Quiescant in Pace! Rom 14, 7,8: Wardt predikat dem till sidsta heder i Lämmedzryd Kyrkia och Församling. [Prästens parentes] |
Arkiv
Arkiv
Lemmeströ kyrkoarkiv (SE/LLA/13242)
| Arkiv | Lemmeströ kyrkoarkiv (SE/LLA/13242) |
Volym
Volym
C:1 s. 33
| Volym | C:1 s. 33 |
Register
Register
Dödregister - Skåne, Blekinge och Hallands län
| Register | Dödregister - Skåne, Blekinge och Hallands län |
Upprättad av
Upprättad av
Riksarkivet i Lund
| Upprättad av | Riksarkivet i Lund |