From Axel Oxenstierna to Erik Oxenstierna
Axel Oxenstierna's works and letters
Date
Date
1653-01-27 Stockholm
| Date | 1653-01-27 Stockholm |
Reg. no
Reg. no
1888
| Reg. no | 1888 |
Contents
Contents
AO orkar och hinner inte skriva så mycket som han skulle vilja. Eriks ombud har arbetat flitigt på att få svar på sina framställningar men hittills inte lyckats. - Riksdagen är avslutad, den beviljade kontributionen och utskrivningarna motsvarar inte behoven utan har måst anpassas till invånarnas förmåga. - Från Danmark är en ambassadör på väg, Mogens Høg, tillsammans med Peder Juel; syftet tycks vara att få bort Corfitz Ulfeldt från Stockholm, ursäkta störningar i postgången och dra Sverige med i alliansen mot England. - Benjamin Bonell har varit tvungen att återvända till Göteborg [under sin resa till England] på grund av oväder. Det engelska parlamentet sägs dock ha tagit en för svenskarna gynnsam resolution. Israël Israëlsson [Lagerfeldt] skall sändas till England som envoyé. Han skall tillsammans med Appelbom i Nederländerna verka för fredsförhandlingar och föreslå svensk medling. - Förhandlingarna med Polen i Lübeck har nu i 14 dagar stått och vägt, eftersom polackerna inte vill överlämna sina fullmakter. - AO vet inte om Erik gör mest nytta i Stockholm eller i Livland. Kungl. Maj:t är tillfreds med Eriks förslag att medge samma frihet för fartyg i Livland som i Sverige men har skjutit upp publiceringen av beslutet till Eriks återkomst.
| Contents | AO orkar och hinner inte skriva så mycket som han skulle vilja. Eriks ombud har arbetat flitigt på att få svar på sina framställningar men hittills inte lyckats. - Riksdagen är avslutad, den beviljade kontributionen och utskrivningarna motsvarar inte behoven utan har måst anpassas till invånarnas förmåga. - Från Danmark är en ambassadör på väg, Mogens Høg, tillsammans med Peder Juel; syftet tycks vara att få bort Corfitz Ulfeldt från Stockholm, ursäkta störningar i postgången och dra Sverige med i alliansen mot England. - Benjamin Bonell har varit tvungen att återvända till Göteborg [under sin resa till England] på grund av oväder. Det engelska parlamentet sägs dock ha tagit en för svenskarna gynnsam resolution. Israël Israëlsson [Lagerfeldt] skall sändas till England som envoyé. Han skall tillsammans med Appelbom i Nederländerna verka för fredsförhandlingar och föreslå svensk medling. - Förhandlingarna med Polen i Lübeck har nu i 14 dagar stått och vägt, eftersom polackerna inte vill överlämna sina fullmakter. - AO vet inte om Erik gör mest nytta i Stockholm eller i Livland. Kungl. Maj:t är tillfreds med Eriks förslag att medge samma frihet för fartyg i Livland som i Sverige men har skjutit upp publiceringen av beslutet till Eriks återkomst. |
Original/transcript
Original/transcript
Orig, egenh.
| Original/transcript | Orig, egenh. |
Language
Language
Svenska
| Language | Svenska |
Storage/hallmark
Storage/hallmark
RA/Oxenstiernska samlingen Erik Axelsson Oxenstierna av Södermöre//E 1053
| Storage/hallmark | RA/Oxenstiernska samlingen Erik Axelsson Oxenstierna av Södermöre//E 1053 |
Other examples
Other examples
Modern avskrift i AOSB-red 4.
| Other examples | Modern avskrift i AOSB-red 4. |
Amended
Amended
2016-07-25
| Amended | 2016-07-25 |
Editor of the document text
Editor of the document text
Helmut Backhaus
| Editor of the document text | Helmut Backhaus |
Digital material
Digital material
Full text
| Digital material | Full text |