The deceased
The deceased
Börjesdotter, Märta
| The deceased | Börjesdotter, Märta |
Occupation
Occupation
tiänstepiga
| Occupation | tiänstepiga |
Place of residence
Place of residence
Affrum
| Place of residence | Affrum |
Parish
Parish
Gammalstorp
| Parish | Gammalstorp |
Date
Date
1694-04-15 (begravning)
| Date | 1694-04-15 (begravning) |
Age
Age
14 year
| Age | 14 year |
Note
Note
D-nica quas: Märta Börjes dotter Hela 1711 (peståret) saknas; prästen noterar på sid 165: Förmedelst den beklagel. Fahrsoten som Anno 1711 här i Färsamlingen grasserat, Hvilken Jämte en stor hoop af Församlingens Ledamöter också borttagit Kiörkio Herden Ehrwördiga och Wällärde nu Sahl. H: Lars Kiällijn tillijka medh Klockaren nu sahl. Petter Mellbyn, äro de, som eod. anno dödde äro, ey uptäckande. Altså sedan Erwördige och Wällärde H: Hans Quidings anträde till pastoratet, som genom Guds Nådh, skedde Juuledagen 1711 har man efter Wanligheten i Jesu Namn börjat rigtigt efter den dagen antäckna den som uti Församl. döö och begrafvas.
| Note | D-nica quas: Märta Börjes dotter Hela 1711 (peståret) saknas; prästen noterar på sid 165: Förmedelst den beklagel. Fahrsoten som Anno 1711 här i Färsamlingen grasserat, Hvilken Jämte en stor hoop af Församlingens Ledamöter också borttagit Kiörkio Herden Ehrwördiga och Wällärde nu Sahl. H: Lars Kiällijn tillijka medh Klockaren nu sahl. Petter Mellbyn, äro de, som eod. anno dödde äro, ey uptäckande. Altså sedan Erwördige och Wällärde H: Hans Quidings anträde till pastoratet, som genom Guds Nådh, skedde Juuledagen 1711 har man efter Wanligheten i Jesu Namn börjat rigtigt efter den dagen antäckna den som uti Församl. döö och begrafvas. |
Archive
Archive
Gammalstorps kyrkoarkiv (SE/LLA/13105)
| Archive | Gammalstorps kyrkoarkiv (SE/LLA/13105) |
Volume
Volume
C I:1 s. 139
| Volume | C I:1 s. 139 |
Register
Register
Dödregister - Skåne, Blekinge och Hallands län
| Register | Dödregister - Skåne, Blekinge och Hallands län |
Created by
Created by
Riksarkivet i Lund
| Created by | Riksarkivet i Lund |