SDHK No: 7630

Date of issue

1359 december 12

Place of issue

Avignon

Påve Innocentius VI underrättar ärkedjäknen vid Linköpings (dom)kyrka om att abboten och konventet i Nydala cistercienskloster i Linköpings stift har klagat vid påvestolen över att Gustav Abjörnsson, Peter i Mörhult (i Svenarums socken) och Klemens Redosven, lekmän från nämnda stift, kränker klostret beträffande vissa gårdar, kvarnar, jordar, ägor, avgälder och andra ting. Därför befaller påven ärkedjäknen att sammankalla parterna och hålla förhör i målet och avkunna dom, vilken ej kan överklagas. Om de inkallade vittnena drar sig undan på grund av vänskap, hat eller fruktan skall ärkedjäknen genom kyrkans domsrätt tvinga dem att avge sannlingsenligt vittnesmål.

Language

latin

Sources

Original: or. perg., RA 0101 images
Post-medieval copy: Peringskiöld: Bull. II; Örnhielm: Bull. I, p. 1149
Photo copy: Släkthistoriskt Forum 1986, s. 21 f.

Document text

Jnnocentius episcopus seruus seruorum Dei / dilecto filio .. archidiacono ecclesie Lincopensis salutem et apostolicam benedictionem . Conquesti sunt nobis .. abbas et conuentus monasterij Noueuallis Cisterciensis / ordinis Lincopensis diocesis / quod Godsta[u]us(a) Abiornason / Petrus de Morhult et(b) Clemens Radhosween laici dicte diocesis super quibusdam curtibus, molendinis / terris, possessionibus, pensionibus et rebus alijs ad eos(c) spectantibus / iniuriantur eisdem . Jdeoque discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus partibus conuocatis audias causam et appellatione remota debito fine decidas faciens quod decreueris per censuram ecclesiasticam firmiter obseruari . Testes autem qui fuerint nominati / si se gratia, odio uel timore subtraxerint, censura simili appellacione cessante compellas (d-) ueritati testimonium perhibere(-d) . Datum Auinione ij Jdus decembris pontificatus nostri anno septimo.

Other text

På baksidan, med medeltida hand: V Hinricus de Bulleren

Seals

Blybullan vidhänger i hampsnöre: (på framsidan) * Innocentivs papa VI * , (på baksidan) över apostlarnas huvuden: S Paulus S Petrus

Printed

se pdf av tryck

Printed summary

Celses Bullarium (1782), s. 126

Literature and comments

Ang. Gustav Abjörnsson, se Släkthistoriskt Forum 1986, s. 21 f.; se även DS nr 6160

Amended

2015-06-05