SDHK-nr: 11014

Kung Olof av Danmark dömer på landstinget i Lund efter rannsakning och enligt utlåtande av en nämnd bestående av ärkebiskop Nils (Jönsson) i Lund och Sveriges primas, riddarna Tuve Galen, kungens gälkare i Skåne, Holger Gregersson (Krognos), Torben Petersson, Ludvig Andersson och Anders Pep, Magnus Nilsson, dekan i Lund, och väpnarna Jakob (”Ioff”) Axelsson, Esger Brok, Johan (Jens) Holgersson och Magnus Peters­son. Kristin, Nils Jönssons dotter, som bodde i Bosarp (i Risekatslösa socken), tilldöms hela sitt fädernearv varhelst det ligger i Göinge härad, det vill säga Oretorp (i Vinslövs socken), Kialt (i Vinslövs socken) med ett tilliggande fäste (”en feste der tiill liger”), tolv gårdar och en kvarn i Lommarp (i Vinslövs socken), en gård och en kvarn i Vinslöv (i Vinslövs socken), tre gårdar i Nävlinge (i Nävlinge socken), en gård i Ignaberga (i Igna­berga socken), en gård i Sjörröd (i Stoby socken), en gård i Attarp (i Ignaberga socken), tre gårdar i Sörby (i Sörby socken), sex gårdar i Åraslöv (i Vinslövs socken), två gårdar i Högsma (i Glimåkra socken), två gårdar i Tullstorp (i Vankiva socken), en gård i Häggeryda (i Glimåkra socken) och en gård i Kampholma (i Västra Torups socken) med full dispositionsrätt. Det framhålls att nämndledamöterna sett Nils Jönssons brev och bevisning på dessa egendomar. Utfärdaren förbjuder med detta brev var och en att befatta sig med dessa egen­domar utan samtycke av Kristin eller hennes arvingar. Vittne är Nils Tykesson Drake, kungens landsdomare.