SDHK No: 7130
Date of issue
1357 januari 18Place of issue
TierpContents
Barnam Gislesson säljer stenhuset, kapellet och andra byggnader i Aspnäs (i Östervåla socken) till sin broder herr Magnus Gislesson för 400 mark att betalas vid de tidpunkter som dennes brev föreskriver. Köpet har gjorts på Tierps ting enligt landslag i närvaro av herr Nils i Tierp som köpvän samt Johan Domare och Peter i Bro, kyrkvärd i Tierp, som vittnen.
Utfärdaren beseglar.
Language
svenska
Sources
- Original: or. perg., Sjöholmsarkivet, RA 0107.13 images
Document text
Thæt see allum witlikt at jak barnam gislæson kænnis mich haua latit minum brodhær hærræ magnuse gislason steenhusidh j aspænes ok kappellinæ ok alla andhra byghningh jnnan gaarz ok vtan for fyræhundradhæ markær æpte sua timum sum hans breff til sighia mædh win ok withnum sua sum lanz lagh til sighia / Ok winin war hærræ niclis a tyerp ok withnin waro joan domaræ ok pædhær j bro keerkiowærændæ j tyerp . Thetta keep wardh giort a ræto thynge j tyerp [.] jn cuius rei testimonium sigillum meum presentibus est appensum /./ Scriptum et datum anno domini M°ccc°lvii(0) feria quarta proxima post octauas epyphanie / domini
Other text
På baksidan: cj(a)
Seals
Sigillet och den ur brevet skurna remsan bortfallna.
Printed
- DS 5690 se pdf av tryck
Literature and comments
se DS nr 5690
Amended
2015-06-05